Pretvaram se u moæ, u užas, u ono što možemo postati samo u najmraènijim trenucima.
Eu me torno o que pode ser. Eu me torno o terror. O que lá no fundo nós sabemos que podemos nos tornar.
Možemo da preduzmemo samo ono što možemo, da prekinemo krug, koji se ponavlja veæ previše dugo.
Apenas podemos fazer o que está em nossas mãos... para acabar com este ciclo que já durou demais.
Nadam se da æe mi ono što možemo saznati od vaše kæeri, pomoæi da ga usavršim.
Eu espero, que o que pudermos aprender com sua filha, nos ajude a aperfeiçoá-lo.
Ono što možemo da Vam kažemo je da æe se napad desiti u okolini donjeg kvarta.
O que podemos dizer é que caso o ataque aconteça, ocorrerá dentro ou próximo da área do centro.
Sve što imamo je ono što možemo da dodirnemo i vidimo.
Tudo que temos é o que podemos tocar e enxergar.
Ono što možemo ti i ja, dao nam je Bog.
O que você pode fazer, o que eu posso fazer... isso é Deus.
Samo kažem, da ako nastavimo sa ovim moraš biti spremna na ono što možemo otkriti.
Só estou dizendo que se continuarmos, deve estar preparada para o que pode descobrir.
Ne možemo, ali ono što možemo je da pronaðemo i kaznimo one koji su ga ubili.
É verdade. Não podemos. Mas podemos achar e punir as pessoas que o mataram.
Ovo je ono što možemo uraditi.
Isto é o que podemos fazer.
Nakon što obnovimo zalihe i podelimo s vama ono što možemo, napustiæemo vas, nadam se na bolji naèin nego kad smo vas pronašli.
Assim que nos renovarmos, e compartilharmos com vocês o que pudermos, iremos embora. Esperamos que melhores do que antes.
Sada bi trebalo da sakupimo ono što možemo.
Agora vamos pegar o que pudermos.
Fokusirajmo se na ono što možemo da uradimo.
Vamos focar no que podemos fazer.
Sam si rekao da svi moramo raditi ono što možemo.
Você mesmo disse: todos temos de fazer o que podemos.
Pravi dar nije sloboda, veæe ono što možemo da uradimo s njom.
O presente não é a liberdade, e sim o que fazemos com ela.
Možda nemamo mašine kao vi da obavljaju naš posao, ali smo ponosni na ono što možemo da postignemo.
Podemos não ter máquinas para fazer o trabalho por nós, como vocês mas estamos orgulhosos do que podemos fazer aqui.
U meðuvremenu, zombi kuga se širi, a mi radimo ono što možemo.
A praga de zumbi vai se espalhando e fazemos o que podemos.
Ono što možemo da uradimo, siguran sam da æete ceniti ovo, je da vam ponudimo pošten dogovor...
O que podemos fazer, sei que gostará disso, e lhe oferecer um acordo justo em relação...
Imali smo samo ono što možemo oteti i odbraniti.
Tudo o que tínhamos era o que tomávamos e defendíamos.
Ne bi trebalo da se molimo Gospodu za ono što možemo sami da uradimo.
Nós não deveríamos estar rezando para Deus fazer o que podemos fazer sozinhas.
Hajde da se skoncentrišemo na ono što možemo da uradimo?
Vamos manter o foco no que podemos controlar.
Moramo da uradimo ono što možemo pre nego što stigne tako da ima šanse protiv njih.
Precisamos fazer o que pudermos antes que ele chegue aqui, então, ele terá uma chance contra eles.
Keti, s vojskom æemo razraditi ono što možemo da ponudimo.
Cathy, quero falar com você e o secretário de Defesa para definir os trunfos. Muito obrigado a todos.
Ali ono što možemo je da iskoristimo sve što znamo o zaustavljanju epidemije i da iskoristimo to znanje da zapoènemo jednu.
Mas podemos usar tudo o que sabemos sobre como parar uma epidemia e usar esse conhecimento para iniciar uma.
I ono što možemo da uradimo u takvoj simulaciji jeste da specifično dizajniramo za Vas kombinaciju tretmana, koji mogu biti veoma blagi, veoma male doze lekova.
E nesta simulação, o que podemos fazer é projetar especificamente para você a sequência de tratamentos, e talvez sejam tratamentos muito gentis, pequenas quantidades de drogas.
Ono o čemu želim da vam govorim je ono što možemo da saznamo proučavajući genome živih ljudi i izumrlih ljudi.
O que eu gostaria de falar a vocês é sobre o que podemos aprender ao estudar genomas de pessoas vivas e humanos extintos.
I smatramo da će ono što možemo da učinimo za tu decu i porodice u ranom stadijumu imati uticaj na ceo život, za dete, za porodicu i za zajednicu u celini.
e consideramos que essas coisas que podemos fazer por essas crianças, por essas famílias, mais cedo, vão ter consequências para toda a vida, para a criança, para a família, e para toda a comunidade.
Našli smo neki gnjecav materijal koji je imao u sebi odgovarajući vanćelijski matriks, stavili smo ćelije u njega, gledaj i vidi za otprilike četiri dana, one su se preuredile i desno je ono što možemo dobiti u kulturi.
Encontramos um material viscoso que tinha uma matriz extracelular adequada, colocamos as células nele e, eis que, de repente, em aproximadamente quatro dias, eles se reorganizaram e à direita está o que conseguimos fazer na cultura.
Ali ono što mislim da je sasvim sigurno u vezi sa naučnim metodama je da bar, ono što možemo da uradimo sa ovim istraživanjem jeste da se ukaže na pitanja koja treba najpre da postavimo.
Mas uma coisa de que estou relativamente certo é, pelo menos, o que podemos fazer com essa pesquisa é apontar a qual questão devemos responder a princípio
Ono što možemo da uradimo je to šta god vam život nudi u tom sadašnjem trenutku.
E o que podemos fazer é o que quer que a vida lhe ofereça nesse momento presente.
To je ono što možemo postići kada ne prepustimo zdravlje žena slučaju.
É isso que podemos alcançar quando não deixamos a saúde da mulher de lado.
Dijareja i upala pluća su prve dve ubice dece mlađe od pet godina, i ono što možemo da uradimo da bismo ih sprečili nije neka pametna nova tehnološka novotarija.
Diarreia e pneumonia são as doenças que mais matam crianças com menos de 5 anos, e o que podemos fazer para evitar essas doenças não é uma inovação tecnológica sofisticada.
Ono što možemo videti sa velikom oštrinom i jasnoćom i preciznošću je ekvivalentno površini našeg palca na našoj ispruženoj ruci.
O que podemos ver com boa precisão e clareza e exatidão é o equivalente ao tamanho do nosso dedão com o nosso braço esticado.
Opet, ono što možemo uraditi, koristeći spaciotemporalne podatke, je da pogledamo svaki šut.
Usando características espaçotemporais, analisamos todos os arremessos.
Nemaju mnogo razumevanja za ono što možemo da učinimo.
Eles não se importam muito com aquilo que podemos fazer.
Dosta ovih usluga ne posluje međusobno i kao rezultat, to blokira ono što možemo uraditi sa plaćanjem.
Muitos desses serviços não trabalham em conjunto. e, como resultado, isto limita o que podemos fazer com pagamentos
(Smeh) Naravno, medved je otišao, tako da ono što možemo da naučimo je da su prepreke očekivane a mi biramo da li da se predamo ili da ustanemo i borimo se.
(Risos) Lógico que o urso foi embora, e o que isso nos ensina é que devemos esperar obstáculos, e podemos escolher nos render ou tomar uma atitude e lutar.
Ono što možemo da uradimo je da zahtevamo da kompanije dodaju ovakvu zaštitu na naše uređaje i naše platforme kao podrazumevanu opciju.
O que podemos fazer é pedir que empresas de tecnologia adicionem essas proteções em nossos aparelhos e plataformas como padrão.
Ono što možemo je da, onda, na osnovu stepena iskrivljenja koje vidimo na tim slikama, izračunamo koliko mase mora da postoji u ovoj grupi.
O que podemos fazer, então, é, baseados em quanta distorção nós vemos nessas imagens, podemos calcular quanta massa deve existir neste aglomerado.
Zatim je tu i ono što možemo uraditi kao staratelji.
E então há o que nós podemos fazer como cuidadores.
Ono što možemo uočiti kod recimo torte od čokolade je da je to supernormalni stimulus koji poboljšava naš ugrađeni program.
O que nós vemos com, digamos, bolo de chocolate é um estímulo supranormal para ajustar nosso projeto de fiação.
U međuvremenu, ono što možemo je da osiguramo da svim ljudima bude dostupna potpuna ishrana, ne samo onima iz bogatijih krajeva sveta, već svima na planeti.
Enquanto isso, o que podemos fazer é garantir que todas as pessoas tenham acesso a uma dieta completa, não apenas nas partes ricas do mundo, mas em todos os lugares.
Ono što možemo uraditi jeste da pogledamo održivost, doslovno.
Aqui, o que nós podemos fazer é olhar a sustentabilidade, literalmente.
A ono što možemo da izmerimo su samo one opipljive stvari na dnu piramide potreba.
E o que podemos medir é essa coisa tangível na parte de baixo da pirâmide.
1.1709089279175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu me torno o que pode ser. Eu me torno o terror. O que lá no fundo nós sabemos que podemos nos tornar. 